make one's hair stand on end

Bedeutungen von dem Begriff "make one's hair stand on end" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	make one's hair stand on end	poner los pelos de punta
2	Idioms	make one's hair stand on end	dar impresión
3	Idioms	make one's hair stand on end	dar cosa
4	Idioms	make one's hair stand on end	crispar los nervios
5	Idioms	make one's hair stand on end	helar la sangre
6	Idioms	make one's hair stand on end	poner la piel de gallina
7	Idioms	make one's hair stand on end	dar escalofríos
Colloquial

8	Colloquial	make one's hair stand on end	dar un susto de muerte a alguien [v]
9	Colloquial	make one's hair stand on end	meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v]
10	Colloquial	make one's hair stand on end	darle un susto de muerte a alguien [v]
11	Colloquial	make one's hair stand on end	ponerse los pelos de punta [v]
12	Colloquial	make one's hair stand on end	helar la sangre a alguien [v]
Slang

13	Slang	make one's hair stand on end	poner la carne de gallina
14	Slang	make one's hair stand on end	horrorizar